1
00:00:01,000 --> 00:00:03,000
[Donnergrollen]

2
00:00:03,000 --> 00:00:04,000
Schluck

3
00:00:05,000 --> 00:00:07,000
[Zug tuckert]

4
00:00:10,000 --> 00:00:12,000
- Onkel Scooby? - Huch!

5
00:00:12,000 --> 00:00:15,000
Hallo, ich bin Scrappy-Doo!

6
00:00:15,000 --> 00:00:17,000
Scrappy-Doo?

7
00:00:17,000 --> 00:00:18,000
[lacht]

8
00:00:18,000 --> 00:00:20,000
[Titelmusik]

9
00:00:22,000 --> 00:00:23,000
Psst!

10
00:00:23,000 --> 00:00:24,000
Ja!

11
00:00:24,000 --> 00:00:27,000
Lass mich auf ihn los! Lass mich auf ihn los!

12
00:00:27,000 --> 00:00:29,000
Lass mich auf ihn los! Lass mich auf ihn los!

13
00:00:29,000 --> 00:00:32,000
♪ Scooby Scrappy Dappy Doo ♪

14
00:00:32,000 --> 00:00:34,000
♪ Scooby ♪

15
00:00:34,000 --> 00:00:35,000
Scrappy Dappy Doo!

16
00:00:36,000 --> 00:00:39,000
♪ Scooby Scrappy Dappy Doo ♪♪

17
00:00:40,000 --> 00:00:42,000
Ta-dadada-ta-daaa!

18
00:00:42,000 --> 00:00:44,000
Welpenpower!

19
00:00:44,000 --> 00:00:46,000
Scrappy Doo?

20
00:00:46,000 --> 00:00:47,000
Schluck

21
00:00:48,000 --> 00:00:50,000
Onkel Scooby?

22
00:00:50,000 --> 00:00:54,000
Scrappy Dappy Doo!

23
00:00:54,000 --> 00:00:55,000
[lacht]

24
00:00:55,000 --> 00:00:59,000
Scooby Dooby Doo!

25
00:01:02,000 --> 00:01:04,000
[Instrumentalmusik]

26
00:01:06,000 --> 00:01:10,000
[Kinder plappern]

27
00:01:13,000 --> 00:01:17,000
(Shaggy) „Ich mag diesen Job wirklich, Jungs.“ Bis auf eine Sache.'

28
00:01:17,000 --> 00:01:19,000
Als ob ich nicht wüsste, wie man Wahrsagerei macht.

29
00:01:19,000 --> 00:01:21,000
Befolgen Sie einfach den Rat unseres Chefs, Shaggy.

30
00:01:21,000 --> 00:01:24,000
Und denken Sie daran, immer Glück zu schenken.

31
00:01:24,000 --> 00:01:29,000
(weiblich

32
00:01:29,000 --> 00:01:30,000
Hey, Junge, Kunden.

33
00:01:30,000 --> 00:01:33,000
Alles klar, jeder an seinem Platz.

34
00:01:38,000 --> 00:01:42,000
Guten Tag. Mein Name ist Swami Salami.

35
00:01:42,000 --> 00:01:47,000
Überquere meine Handfläche mit Grün und deine Zukunft wird sichtbar.

36
00:01:47,000 --> 00:01:49,000
(männlich

37
00:01:49,000 --> 00:01:51,000
Und keine Tricks.

38
00:01:51,000 --> 00:01:54,000
Der große Swami lässt sich niemals zu Tricks beugen.

39
00:01:54,000 --> 00:01:59,000
Oh, Geister der Zukunft, zeigt es diesen Zweiflern.

40
00:02:01,000 --> 00:02:02,000
klopf klopf klopf

41
00:02:02,000 --> 00:02:05,000
[heult]

42
00:02:06,000 --> 00:02:10,000
Oh, sieh dir das an, Arby.

43
00:02:10,000 --> 00:02:12,000
Knall

44
00:02:12,000 --> 00:02:16,000
Genug von diesem Geistzeug. Was ist mit meiner Zukunft?

45
00:02:16,000 --> 00:02:18,000
Ja, erzähl uns von Arby

46
00:02:18,000 --> 00:02:22,000
Ich habe jeden Preis im Karneval für mich gewonnen.

47
00:02:22,000 --> 00:02:24,000
Oh, toller Zukunftsgeist

48
00:02:24,000 --> 00:02:28,000
Wer gewinnt jeden Preis im Karneval?

49
00:02:28,000 --> 00:02:33,000
Arby, das ist wer.

50
00:02:33,000 --> 00:02:36,000
Sehen Sie, Arby, Sie können nicht verlieren.

51
00:02:36,000 --> 00:02:40,000
Ja? Nun, Ihre Vorhersage sollte besser stimmen, Swami Salami.

52
00:02:41,000 --> 00:02:42,000
„Denn wenn ich nicht in allem gewinne“

53
00:02:42,000 --> 00:02:45,000
„Du gewinnst eine kostenlose Fahrt ins Krankenhaus.“

54
00:02:45,000 --> 00:02:47,000
Oh!

55
00:02:50,000 --> 00:02:51,000
boink

56
00:02:51,000 --> 00:02:54,000
Zoink, wenn seine Zukunft nicht wahr wird

57
00:02:54,000 --> 00:02:57,000
Ich habe keine Zukunft.

58
00:02:57,000 --> 00:02:58,000
Mach dir keine Sorgen, Shaggy.

59
00:02:59,000 --> 00:03:00,000
Onkel Scooby und ich werden dafür sorgen

60
00:03:00,000 --> 00:03:02,000
Dieser große Ochse gewinnt.

61
00:03:02,000 --> 00:03:05,000
Ja. Oh...werden wir?

62
00:03:10,000 --> 00:03:14,000
Oh, schau mal, Arby, der Krafttester.

63
00:03:14,000 --> 00:03:17,000
Lass uns sehen, wie stark du bist.

64
00:03:33,000 --> 00:03:34,000
Wollen Sie Ihre Stärke testen?

65
00:03:34,000 --> 00:03:36,000
Du willst die kleine Dame beeindrucken.

66
00:03:36,000 --> 00:03:38,000
Also schwing dich, Junge.

67
00:03:43,000 --> 00:03:44,000
Hmm, sieht einfach aus.

68
00:03:44,000 --> 00:03:47,000
Hah ha, Brise für dich, Baba, Brise.

69
00:03:47,000 --> 00:03:51,000
Ich bin mir sicher, dass du es aus der Wanne schleudern wirst.

70
00:03:53,000 --> 00:03:54,000
Rakete.

71
00:03:54,000 --> 00:03:59,000
Sicher, Onkel Scooby, Arby wird das auf einfache Weise gewinnen.

72
00:03:59,000 --> 00:04:02,000
Oh, ich verstehe. Er er er.

73
00:04:02,000 --> 00:04:04,000
Woosh

74
00:04:05,000 --> 00:04:07,000
Knall

75
00:04:07,000 --> 00:04:09,000
Fantastisch, Arby.

76
00:04:09,000 --> 00:04:12,000
Du bist superstark.

77
00:04:12,000 --> 00:04:14,000
Hä? Ich habe nicht einmal geschwungen.

78
00:04:15,000 --> 00:04:19,000
- Yahoo! - Ya-a-a-o-w!

79
00:04:19,000 --> 00:04:20,000
Knall

80
00:04:20,000 --> 00:04:23,000
Tweet Tweet Tweet

81
00:04:25,000 --> 00:04:27,000
(Arby) „Das sind die Preise?“

82
00:04:27,000 --> 00:04:28,000
Vergiss es, Arby.

83
00:04:28,000 --> 00:04:32,000
Wenn du 100 Dollar gewinnst, kannst du mir jede Menge Stofftiere kaufen

84
00:04:32,000 --> 00:04:35,000
„für zehn Sekunden Dauer im Wrestling-Ring“

85
00:04:35,000 --> 00:04:37,000
„mit dem Maskierten Mangler.“

86
00:04:39,000 --> 00:04:40,000
Es wird ein Kinderspiel sein.

87
00:04:40,000 --> 00:04:44,000
Laut Swami Salami kann ich nicht verlieren.

88
00:04:45,000 --> 00:04:47,000
kreischen

89
00:04:47,000 --> 00:04:49,000
Meine Güte, Shaggy, wir müssen einen Weg finden

90
00:04:49,000 --> 00:04:51,000
damit Arby den Mangler besiegen kann.

91
00:04:51,000 --> 00:04:55,000
Als ob jemand seinen Platz einnehmen könnte.

92
00:04:55,000 --> 00:04:57,000
Ja, aber wer?

93
00:04:57,000 --> 00:04:59,000
(Shaggy) „Ich gebe dir gerne einen Hinweis, Scoob.“

94
00:04:59,000 --> 00:05:03,000
- „Er hat vier Beine.“ - Ja.

95
00:05:03,000 --> 00:05:05,000
- „Schwarze Flecken.“ - Uh-huh.

96
00:05:05,000 --> 00:05:09,000
(Shaggy) „Und er lacht so: „He he he.“‘

97
00:05:09,000 --> 00:05:13,000
Oh-oh. Ist es Scooby-Doo?

98
00:05:16,000 --> 00:05:17,000
Schluck

99
00:05:18,000 --> 00:05:19,000
Nun, Scoob, das ist eine gute Sache

100
00:05:19,000 --> 00:05:21,000
Der echte Mangler ist in seiner Pause

101
00:05:21,000 --> 00:05:23,000
damit du sein Kostüm tragen kannst.

102
00:05:25,000 --> 00:05:29,000
Das ist es. Es passt nicht. Es passt nicht.

103
00:05:29,000 --> 00:05:32,000
Dieses Helium sollte den Zweck erfüllen.

104
00:05:32,000 --> 00:05:36,000
Wie ein muskelbepackter Mangler, der auftaucht.

105
00:05:38,000 --> 00:05:41,000
(Arby) „Komm raus, Mangler, lass uns ringen.“

106
00:05:41,000 --> 00:05:42,000
Du kannst es schaffen, Onkel Scooby.

107
00:05:42,000 --> 00:05:46,000
Alles was Sie tun müssen, ist Arby zehn Sekunden lang aus dem Weg zu gehen.

108
00:05:50,000 --> 00:05:52,000
Woosh

109
00:05:52,000 --> 00:05:55,000
Wow, dieser Mangler ist wirklich groß.

110
00:05:55,000 --> 00:05:56,000
Große Sache.

111
00:05:57,000 --> 00:06:00,000
Komm runter, du Schmalzboss, und verarsch dich mit mir.

112
00:06:02,000 --> 00:06:04,000
boink

113
00:06:04,000 --> 00:06:06,000
Woosh

114
00:06:06,000 --> 00:06:07,000
Knall

115
00:06:07,000 --> 00:06:09,000
Als wären es nur noch fünf Sekunden.

116
00:06:15,000 --> 00:06:19,000
Hä? Komm zurück, damit ich dich fertig machen kann, Dicker.

117
00:06:26,000 --> 00:06:27,000
Woosh

118
00:06:27,000 --> 00:06:28,000
Hey!

119
00:06:28,000 --> 00:06:29,000
O-o-oh!

120
00:06:29,000 --> 00:06:32,000
Woosh, woosh, woosh

121
00:06:35,000 --> 00:06:37,000
ding

122
00:06:37,000 --> 00:06:38,000
Die Zeit ist abgelaufen!

123
00:06:39,000 --> 00:06:41,000
Ich habe ihn plattgedrückt wie einen Pfannkuchen.

124
00:06:45,000 --> 00:06:47,000
Herzlichen Glückwunsch, Champion.

125
00:06:47,000 --> 00:06:52,000
Hier ist Ihr Preisgeld von einem Dollar, wie auf dem Schild steht, nicht wahr?

126
00:06:52,000 --> 00:06:54,000
Ich dachte, da standen 100 $.

127
00:06:54,000 --> 00:06:58,000
Na ja, für mich zählt nicht der Sieg.

128
00:06:59,000 --> 00:07:00,000
Es ist der Gewinner.

129
00:07:00,000 --> 00:07:02,000
Meinst du das ernst, Schätzchen?

130
00:07:02,000 --> 00:07:03,000
Wow, in diesem Fall

131
00:07:04,000 --> 00:07:07,000
Ich werde aufhören zu gewinnen, solange ich noch gesund bin.

132
00:07:11,000 --> 00:07:14,000
Wow, ich liebe Happy Ends einfach.

133
00:07:14,000 --> 00:07:17,000
[seufzt] Ich auch.

134
00:07:17,000 --> 00:07:18,000
Ja, ha ha ha.

135
00:07:18,000 --> 00:07:21,000
Vor allem, wenn das Happy End ... unser ist.

136
00:07:28,000 --> 00:07:31,000
Für mich gibt es kein Swami-Salami-Zeug mehr.

137
00:07:31,000 --> 00:07:33,000
Das ist alles Quatsch, Scoob.

138
00:07:33,000 --> 00:07:35,000
Ha ha ha, verstanden? Quatsch.

139
00:07:40,000 --> 00:07:45,000
Hot Dog, Hot Dog, komm zu Swami Scooby.

140
00:07:47,000 --> 00:07:48,000
Munch, munch

141
00:07:50,000 --> 00:07:53,000
Das ist unmöglich.

142
00:07:53,000 --> 00:07:55,000
Machst du Witze?

143
00:07:55,000 --> 00:07:59,000
Mit Onkel Swami Scooby ist alles möglich.

144
00:07:59,000 --> 00:08:02,000
-Ja, hee hee hee. - Ha ha ha.

145
00:08:06,000 --> 00:08:08,000
[Titelmusik]